Afficher la liste de amis PDO

<?php
   // recupere les info daans la bdd 
  $dox = $db->prepare('SELECT (user_id1 + user_id2 - :id) AS user_id2 FROM friends_relationships LEFT JOIN users ON id = (user_id1 + user_id2 - :id) WHERE (user_id1 = :id OR user_id1 = :id) AND status = :1 ');
    $dox->bindValue(':id',$id,PDO::PARAM_INT);       
    $dox->bindValue(':1','1',PDO::PARAM_STR);
    $dox->execute();
    // si le user n'a pas dami on lui affiche une echo...
   if($dox->rowCount() == 0){
     echo "Vous n'avez pas d'ami(es) pour l'instat merci dans ajoutez";
   }
     // Affichage de nombre d'amies avec while
   while ($data = $dox->fetch(PDO::FETCH_ASSOC)){ ?>
      <img src="<?= $data->avatar ? $data->avatar : get_avatar_url($data->email) ?>" 
      class="avatar-xs" style="width: 50px; height: 50px;">  <?php echo htmlspecialchars(trim($data['pseudo'])); ?>
   <?php
   }
?>

<?php
   // recupere les info daans la bdd 
   
   $sql = 'SELECT FR.user_id1
     ,U1.id as id_user1
                 ,U1.avatar as avatar1
     ,U1.email  as email1
     ,U1.pseudo as pseudo1
     ,FR.user_id2
     ,U2.id as id_usr2
     ,U2.avatar as avatar2
     ,U2.email  as email2
     ,U2.pseudo as pseudo2
           FROM friends_relationships FR
     LEFT JOIN users U1 ON U1.id = user_id1 
     LEFT JOIN users U2 ON U2.id = user_id2
     WHERE (user_id1 = :id OR user_id1 = :id) AND status = :1 '
   try{
    $dox = $db->prepare($sql);
    $dox->bindValue(':id',$id,PDO::PARAM_INT);       
    $dox->bindValue(':1','1',PDO::PARAM_STR);
    $dox->execute();
 //on stocke le resultat dans un array
 $result = $dox->fetchAll();
   }catch(Exception $e){
    echo "Erreur dans la requête " .$sql;
    echo "<br>".$e->getMessage();
   }
      
   if(!empty($result)){
      //on boucle sur le resultat
      foreach($result as $R){
  echo "<img src='". $R['avatar2'] ? $R['avatar2'] : get_avatar_url($R['email2']) ."' 
             class='avatar-xs' style='width: 50px; height: 50px;'
       alt='avatar'>";
  echo htmlspecialchars(trim($R['pseudo2']));
   }
   }else{
   // si le user n'a pas dami on lui affiche une echo... 
   echo "Vous n'avez pas d'ami(es) pour l'instat merci dans ajoutez";
   }   
?>