Noms de fichier cible et source identiques

Bonjour,
Je sauvegarde régulièrement des fichiers de mon ordi sur mon DD Samsung.
Ce matin, je veux sauvegarder 2 fichiers et j'ai le message impossible de copier, le fichier source et le fichier cible sont identiques.
Après plusieurs essais, je vérifie le poids de mes dossiers et il est identique sur mon ordi et sur mon DD. C'est comme si mes documents s'étaient transférés tout seuls sur mon DD!!!
Vous avez une idée de ce qui a pu se passer?
J'ai un vieil ordi sous XP et je sauvegarde régulièrement parce que mon ordi peut me lâcher n'importe quand!
Merci de votre aide.