Tabla pegada al principio de la página.

Hola

El posicionamiento y la dificultad vienen del ajuste: el cursor en la tabla / clic derecho -> Propiedades de la tabla / ajuste de texto: marcar ninguno.
La tabla se reposiciona y solo hay que insertar un salto de página que integrará el párrafo deseado por encima de la tabla

--
Argitxu

¿De verdad?

Situación inicial -------------->



<--- Después de corregir la posición vertical



Y por último, después de deslizar hacia arriba ---------------------->

https://www.cjoint.com/c/GFzbEMculRv

--
¡Bien, la jubilación!

Sobre todo en las Antillas... :-)
Raymond (INSA, AFPA, CF/R)

Hola

Prueba esto:
- selecciona la primera fila
- inserta una fila arriba
- ve a HERRAMIENTAS DE TABLA / DISPOSICIÓN / Datos / Convertir en texto

--
¡Está bien, la jubilación! Especialmente en las Antillas... :-)
Raymond (INSA, AFPA, CF/R)

Buenas noches Raymond y gracias.

No conocía esta maniobra tan útil.

He notado que funciona si soy yo quien crea la tabla, pero no con la vieja tabla que me pasaron.
Voy a ver qué puedo hacer con eso.

Mil gracias de todas formas.

¡Entonces envía tu archivo; veremos qué es posible hacer!

 1) Vas a https://www.cjoint.com/ 
 2) Haces clic en [Examinar] para seleccionar tu archivo (máximo 15 Mo)
 3) Desplazas hacia abajo y haces clic en el botón azul [Crear el enlace Cjoint] 
 4) Al cabo de unos segundos se mostrará la segunda página, con el enlace en negrita; haces clic derecho sobre él y seleccionas "Copiar el enlace"
 5) Regresas a tu conversación en CCM y en tu mensaje haces "Pegar".
=>Ver la ficha https://www.commentcamarche.net/faq/29493-utiliser-cjoint-pour-heberger-des-fichiers 

--
¡Es genial, la jubilación! Sobre todo en las Antillas... :-)
Raymond (INSA, AFPA, CF/R)

OK,

Aquí está el enlace, gracias.
http://www.cjoint.com/c/GFykAGTYGss
La tabla que me molesta se encuentra en la segunda página. No hay manera de añadir texto encima.

Puede que haya encontrado la solución.

1

He copiado mi tabla de Word a Excel.

2

He hecho ctrl-* ctrl-c de la parte útil del archivo de Excel.

3

He creado dos líneas de texto en Word.

4

He creado una línea vacía entre las dos líneas de Word.

5

Me he colocado encima y he pulsado ctrl v, he obtenido una tabla que parece funcionar bien, puedo escribir justo por encima o por debajo.

Como has notado, esta tabla está mal posicionada, ya que invade el margen superior.
Debes ir a Propiedades de la tabla / Tabla / Posición / Vertical y reemplazar

-2,5 cm

por 2,5 cm.
Regresa al final del párrafo anterior, justo después de "equivalents-logements)" y debes insertar un salto de página.
Con el ratón, coloca el cursor sobre el botón en la esquina superior izquierda de la tabla y lo arrastras hacia arriba ya que hay 8 líneas que deben estar después de la tabla.
https://www.cjoint.com/c/GFymX5HBm53
--
¡Está bien, la jubilación! Especialmente en las Antillas ... :-)
Raymond (INSA, AFPA, CF/R)

Hola de nuevo,

Cuando hago esto: "Hay que ir a Propiedades de la tabla / Tabla / Posición / Vertical y reemplazar
-2,5 cm
por 2,5 cm."
Está genial y te lo agradezco.

Pero si hago el resto:
"Regresas al final del párrafo anterior, justo después de "equivalentes-viviendas)" e insertas un salto de página.
Con el ratón, colocas sobre el botón en la esquina superior izquierda de la tabla y lo arrastras hacia arriba ya que hay 8 líneas que deben estar después de la tabla."
¡Se vuelve un lío! ¿Y cuáles son esas ocho líneas de las que hablas?

Gracias Raymond,

No he tenido Internet hoy.
Mañana haré lo que propones.

¡Pásalo bien en tu lugar de ensueño!