La defectuositè des logiciels de tradcution
Résolu
Habib21
Messages postés
2
Statut
Membre
-
thefloflo64 Messages postés 663 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
thefloflo64 Messages postés 663 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Pourquoi les logiciels de traduction, ont du mal se perfectionner, a donner une bonne traduction.
--
El Nigero
--
El Nigero
2 réponses
-
Bonjour,
Tout d'abord merci de faire un tour sur la charte du forum et la LIRE :
https://www.commentcamarche.net/infos/25845-charte-d-utilisation-de-commentcamarche-net/
Par ailleurs, les logiciels de traduction traduisent mot à mot et c'est pour cela que les résultats sont médiocres dans des phrases.
Il ne faut les utiliser que pour traduire un seul mot qui pose problème.
Cordialement,
Florian -