Accents sur majuscules

Bonjour,
J'ai deux problèmes avec un fichier word sur lequel je travaille:

1) j'ai des accents, dans word, sur les majuscules. Quand je passe le fichier en PDF ou que je l'imprime, ces accents disparaissent.

2) quand je mets le fichier en PDF, la pagination change (j'ai bcp de sauts de page, entre autres, dans le word)

J'en deviens fou, une idée ?
merci :)