Texte arabe

Rebonjour khalifaniass,

Peut-être que tu trouveras ce qu'il te faut en suivant ces 2 liens :

Traitement de texte arabe gratuit
Traitement de texte arabe en ligne gratuit

Sur le 1er lien, j'ai noté en particulier le logiciel Eiktub pour Windows,
car il y a ce texte : « Saisissez du texte en Arabe sur un clavier anglais ! »
donc si ça existe pour clavier QWERTY, il doit bien y en avoir aussi pour
clavier français AZERTY, ce qui t'éviterait d'acheter un clavier arabe ;
mais peut-être en as-tu déjà un, dédicacé par ton oncle ?  😉

MAIS : Comment savoir d'avance si ces logiciels de traitement de texte
peuvent mettre dans une couleur différente les lettres arabes et leurs
accents ? Il faudrait que tu connaisses quelqu'un qui utilise ces logiciels
et puisse te renseigner ; ou que tu puisses lire un banc d'essai qui en
parle et précise les possibilités de coloration !

Si ton problème est réglé, merci d'aller en haut de page
pour cliquer sur « Marquer comme résolu ».

Cordialement.  😊