Garmin Nuvi 2595- écran tombe sur continent nord-américain

Bonjour,

Je m'en sert pour des livraisons à Montréal. J'entre une adresse et il fonctionne très bien. Je vois bien la route sur l'écran. Je me met en marche et tout à coup, je ne vois plus la route. La voix continue à me donner le chemin à suivre, mais là l'écran affiche soudainement tout le continent nord-américain. Je dois l'éteindre et le remettre en marche pour revenir à ma route, mais le problème se répète à nouveau. Pouvez-vous me donner une solution. Merci