Mandriva CD live

Bonjour.
Après bien des lectures de conseils et de magazines...j'ai, je crois, installé correctementMandriva One, CD live acheté dans magazine Linux starter...Je ne vous dis pas tout ce qu'il a fallu que j'apprenne avant..les non-initiés se reconnaîtront ! Je viens en lisant vos conseils/suggestions de charger "deepburner"..quoique je ne sache pas m'en servir, car mes 3 enregistrements précédents (Kaella, Knoppix et Kubuntu) ne pouvaient s'ouvrir puisque, je ne sais pas l'expliquer, il faut graver l'image "iso"...
Ma question : Lorsque Mandriva démarre, j'ai un bel écran orange et..au lieu du contenu, immédiatement, j'ai un ½ écran noir avec demande de "loginhost". J'ai essayé plusieurs réponses toutes refusées. qu'est-ce que c'est encore ? Ah ! autre surprise : quand on tape la lettre "a" il sort un "q" ; donc avant d'écrire il faut faire une manip pour avoir un clavier "azerty"? Laquelle ?
Si d'avanture qq1 sait et veut bien m'aider..D'avance grand merci.
(Précision : je suis sur Windows XP et j'utilise Firefox).