Mon DD affiche des caractère bizarre

Bonjour,

j'ai branché malencontreusement mon Disque dur externe sur une t.v et depuis mon dd n'affiche que des genre de caractère bizarre (voir photo)comment puis-je recuperer toutes mes donnée mais surtout es ce possible?
je vous remercie d'avance.

...