Récupérer données disques dur

Bonjour,

après plusieurs recherches sur internet, je voudrais votre avis.

J'ai mon pc fixe evo (2002 !) qui vient de rendre l'âme.
c'est-à-dire ça s'allume mais ça ne démarre pas : l'écran reste noir le bios fait 1 bib court et 2 longs (sûr) avec sur le clavier num lock qui clignote (ou fixe je n'sais plus).

j'en déduit, problème mémoire.

Le but de l'affaire étant de récupérer les données du disque dur interne, voilà comment je compte procéder :
- remplacer ou ajouter une barette de mémoire, (j'en ai une au fond d'un tiroir aucune idée des caractéristiques), prier au redémarrage et sortir le champagne.
- si pas de succès : suspecter les ports mémoire de la carte mère, et donc prendre le disque dur et le relier à un autre pc (fixe ou portable ou carrément ma télé (linux et port USB/hdmi/rj45....))
Dans ce cas : est-il possible de passer en "externe" en utilisant un câble IDE d'un côté (mon disque à récupérer) et ce qui existe de l'autre (USB...) plutôt que d"ouvrir le ventre " du pc receveur et lui foutre mon disque (avec un cable IDE/SATA enfin la prise qui va bien sur le pc receveur) ?

J'ai bon ? y'a d'l'idée ? ou manifestement vaut mieux que j'aille voir un pro car je vais faire n'importe quoi? (rappel : c'est récupérer les données qui m'importe, pas forcément réparer l'ordi)