View original (French)

Get me in tibo

Solved
leglode -  
Raymond PENTIER Posted messages 58213 Registration date   Status Contributor Last intervention   -
Hello,

Hello, I would like the translation of this beautiful song. Thank you!!

Configuration: Windows 7 / Chrome 45.0.2454.101

1 answer

  1.
    Raymond PENTIER Posted messages 58213 Registration date   Status Contributor Last intervention   17 482
     
    Hello leglode.
    It is with great pleasure that I offer you my translation:
    https://www.cjoint.com/c/EJhaizy466e
    Retirement is nice! Especially in the Caribbean… :-)
    Raymond (INSA, AFPA, CF/R)
    23
    1. leglode
       
      Super traduction. I am a volunteer in a nursing home, and we are having a Creole meal where I will sing this song, but I needed to understand it to remember it. Thank you for everything.
      -1
    2. Babichou
       
      Very pretty song and beautiful poetic translation.
      0
    3. Vincent
       
      What beautiful memories… Thank you for the translation.
      0
      1. Raymond PENTIER Posted messages 58213 Registration date   Status Contributor Last intervention   17 482 > Vincent
         
        It's nice to read ...
        Hello to you, in your mountains!
        0