Problème récupération de données

Bonsoir à tous, je rencontre un soucis sur une récupération de données MYSQL.

J'ai un forum ou l'on peut signaler des messages, et là j'en suis dans la partie administration qui permet la gestion de ceux-ci.

Les données s'affichent correctement dans ma boucle while, mais au moment du traitement, ce n'est pas la ligne que je souhaiterais traiter qui est affectée.

Je souhaiterais update le champ 'actif' et 'admin' de la ligne concernée selon l'id du signalement mais mon script agit sur le premier id de la table qu'il va trouver.

if(isset($_POST['rien_faire'])) // classer sans suites
               {
               $sql = $bdd->prepare('UPDATE messages_signales SET actif = :actif, admin = :admin WHERE id = :id');
                    $sql->execute(array('actif' => 1, 
                                        'admin' => $_SESSION['pseudo'],
                                        'id' => $_POST['id']));
                        $sql->closeCursor();
                    echo 'Ce signalement à été classé et sera visible dans les signalements abus.';
               }

               include('bbcode.php');

               $req = $bdd->prepare('SELECT * FROM messages_signales WHERE actif = 0 ORDER BY id DESC');
                   $req->execute(array($compte_signaler['id']));

                echo '<hr><div class="titre_convers">Signalements en attente de traitement.</div><hr>';    
                echo '<table>';
                echo '<form method="POST" action="">';
                    $counter = 0;
                while($compte_signaler = $req->fetch()) {
                    $counter++;
                echo '<tr><td> <i><font color="#003E86"><strong>Signalement N° '.$counter.'</strong></font></i></td></tr>';
                echo '<tr>';
                echo '<td class="titre_tableau_eco_nombre_heure">  Joueur signalé</td>';
                echo '<td class="titre_tableau_eco_nombre_heure">  Signalé par</td>';
                echo '<td class="titre_tableau_eco_nombre_heure">  Provenance</td>';
                echo '</tr>';
                echo '<tr>';
                echo '<td class="disp_niveau"> <font color="#003E86"><strong> => </strong></font> '. htmlspecialchars($compte_signaler['id']) .': '. htmlspecialchars($compte_signaler['pseudo_signale']) .'</td>';
                echo '<td class="disp_niveau"> <font color="#003E86"><strong> => </strong></font> '. htmlspecialchars($compte_signaler['pseudo_signaleur']) .'</td>';
                echo '<td class="disp_niveau"> <font color="#003E86"><strong> => </strong></font> '. htmlspecialchars($compte_signaler['provenance']) .'</td>';
                echo '</tr><tr>';
                echo '<td colspan="3" class="disp_niveau"> <font color="#003E86"><strong>Sujet => </strong></font> '. htmlspecialchars($compte_signaler['sujet']) .'</td>';
                echo '</tr><tr>';
                echo '<td colspan="3" class="disp_niveau"> <font color="#003E86"><strong>Message => </strong></font> '. code(htmlspecialchars($compte_signaler['message'])) .'</td>'; 
                echo '</tr>';
            ?>
                <tr>
                <td colspan="3" align="right">
                <?php echo '<input type="hidden" name="id" value="'.$compte_signaler['id'].'" />'; ?>
                <input class='btn_supp_compte' type="submit" name="rien_faire" value="Ne rien faire (classer)" />
                <input class='btn_raz' type="submit" name="" value="Supprimer et avertir" />
                <input class='btn_histo' type="submit" name="" value="Avertir signalement abus" /></td>
                </tr>
                
                <tr>
                <td colspan="3" align="center"><hr></td>
                </tr>
            <?php   
                }$req->closeCursor(); 
                echo '</form>';            
                echo '</table>';
            ?>

Pourtant à l'affichage l'id est bien affiché selon le signalemen.

Dans l'attente d'une aide, je vous remercie.

Cdlt,Alan.


EDIT : Ajout du LANGAGE dans les balises de code !