Compatibilité LG et Panasonic.

Bonjour, un ami a un lecteur LG qui permet de graver des dvd à partir d'une cassette vidéo ancienne, il a les deux entrées (cassette vidéo et dvd sur le même appareil) et il peut graver facilement les cassettes sur des dvd. Mais lorsque j'essaye de lire le dvd sur un autre lecteur (Panasonic, et même LG) il ne le reconnait pas, alors que mon ami peut le lire sur le sien. De quoi cela provient-il ? Est-ce une question de cryptage ou un système dans son appareil pour éviter de faire des copies "pirates" ? Comment peut-on y remédier ? Merci pour votre réponse.