CD pas original

Bon alors bonjour a toutes et a tous voila je souhaite decrire mon probleme, donc ma soeur a acheté un jeu video de PC (sims4) cependant ce n'est pas l'original le jour ou l'on a installe le vendeur ns avait prevenu que ns ne pouvions pas acceder au mise a jour car ce n'est pas l'original ou sinon il se bloquera alors ma question est est ce vrai ?? on ne peut pas faire de mises a jour lorsque le cd n'est pas original??