Traduction français-arabe pour tatouage

Résolu
-
 yas -
Bonjour,

Quelqu'un (de sûr) peut-il me traduire les mots suivant en arabe afin que je me fasse tatoué :

" divergente" "imparfait'"

Merci de votre réponse..

1 réponse

Messages postés
3
Date d'inscription
jeudi 21 mai 2015
Statut
Membre
Dernière intervention
4 juin 2015
2
le premier c'est divergente et le deuxième imparfait
Messages postés
8
Date d'inscription
mercredi 12 mars 2014
Statut
Membre
Dernière intervention
12 juin 2015
2
Ouai je confirme enfin il y a pas vraiment de traduction pour imparfait ça à un peu le sens d'imperfection mais en arabe ça se comprend comme imparfait.
Messages postés
30
Date d'inscription
vendredi 22 mai 2015
Statut
Membre
Dernière intervention
18 novembre 2015
5
Salut, je confirme le texte =)
Bonjour, pour la même raison, j'aimerai que quelqu'un puisse me traduire les phrases :
" La suite n'est pas encore écrite " et " Croire l'impossible" en arabe, merci d'avance ça serait super sympa :)