Vlc et les fichiers srt

Bonjour,

Si je ne suis pas dans le bon sujet pouvez-vous me dire lequel choisir

J'ai télécharger sur youtube une série d'émission avec les fichiers srt (sous-titre). Mon problème c'est que seulement un fichier srt fonctionne avec sa vidéo. Les autres rien ne s'affiche. Les fichiers sont dans le même répertoire et portent le même nom.
Si ça fonctionne pour un ce n'est pas les paramètres, d'après moi.
j'ai la dernière version 2.2.1

Est-ce que quelqu'un peut me dire quoi faire pour être capable de voir les sous titres des vidéo?

merci