Ver originales (Francés)

Versión francesa de Photoshop o paquete fr?

Resuelto
marsyl19 -  
He mirado muchas discusiones en los foros sobre el paquete en francés para cambiar el idioma de inglés a francés del software ''Photoshop CS6''. Mi pregunta: ¿Vale la pena pagar mucho más (150-200 $ ca) por la compra de la versión francesa del software desde el principio, o si una vez instalado el paquete francés en la versión inglesa, no habría diferencias significativas entre las dos? ¡La diferencia de precio me parece bastante importante!

1 respuesta

  1. LOL
    Hola
    No hay ninguna diferencia en Photoshop según los idiomas, la diferencia de precio se debe al tipo de cambio del dólar con respecto al euro
    Debido a que hay una parte francófona en Canadá, he visto Photoshop en francés en sitios estadounidenses más baratos, pero no tan baratos como dices
    En cuanto a lo que llamas packs fr, no es difícil, si no vienen de Adobe son ilegales, así que no deberías ir a llorar a Adobe si tu Photoshop no funciona

    De hecho, no nos engañemos, la inmensa mayoría de estos métodos o packs de traducción se han hecho para Photoshop que no han sido comprados, sino descargados ilegalmente
    0
    1. LOL
      No había leído que eras canadiense
      Entonces encontramos versiones en francés canadiense en sitios americanos, comenzando por el de Adobe US, creo

      Es en Europa donde la diferencia de precio es importante debido a un euro demasiado alto en comparación con el dólar

      Si vas a esta página de Adobe Francia verás el mismo Photoshop a 931€20 en francés pero a 811€20 en inglés
      http://www.adobe.com/fr/products/catalog/cs6._sl_id-contentfilter_sl_catalog_sl_software_sl_creativesuite6.html
      0
    2. bg62 Moderador
      Hola ;)
      y ya sea en Francia o Canadá, la gran mayoría del tiempo esta 'opción' no es de pago SINO que está incluida, incluso 'detectada' en la instalación... :)
      0
    3. LOL
      @bg62Hola
      No estoy seguro, debe depender de si es una versión en caja o descargada
      En Photoshop descargado desde Adobe Francia, absolutamente no puedo cambiar el idioma de la interfaz, teniendo la opción entre francés o... francés
      No recuerdo si tuve la opción durante la instalación, porque si descargas desde Adobe ya eliges el idioma

      Paradójicamente, para Photoshop CS6 los precios no son los mismos según el idioma, incluso entre países europeos, mira mi enlace
      http://www.adobe.com/fr/products/catalog/cs6._sl_id-contentfilter_sl_catalog_sl_software_sl_creativesuite6.html

      De lo contrario, puedes tomar cursos intensivos de portugués, te ahorrarás cien euros ;o)
      http://screenshotuploader.com/i/1504/ziet2.png
      0
    4. marsyl19
      @LOL¡Gracias por la info, lo aprecio!
      0
    5. marsyl19
      @LOLCreo que preferiré pagar el suplemento, ¡el portugués me parece difícil!
      0