Disque dure. wd. 2 to

Mon chum ma transfere 2 serie americaine sur mon disque dure avec le portable de ma fille
Pas de probleme jusque la. je peux ecouter sur son portable.
J ai voulu ecouter sur ma tv. avec un lecteur bluray et il ne trouve rien. Je decide donc d'essayer avec mon ps3. . Encore la. je trouve rien

Avec le blueray. je vois les titres mais il me. dit que les fichiers sont vide
Pourquoi
Merci
Martin