Caméscope analogique vers PC (problème son)

Bonjour à tous,

J'aimerais copier de vieilles cassettes depuis un caméscope analogique des années '90 vers un pc.
Pour cela, j'ai déja la clé d'acquisition easycap et le logiciel "Ulead Video Studio". Lorsque je lance la capture, l'image apparait parfaitement (bonne qualité et couleur). Cependant, pas de son ! Lorsque je vais dans les réglages de capture, je ne peux pas sélectionner l'entrée audio... le problème viendrait-il d'un mauvais branchement ?

Caméscope : 2 sorties : une blanche et une jaune. Je les relie grâce à un câble aux entrées correspondantes sur ma clé Easycap (jaune et blanche). Il reste alors une entrée "rouge" et "S-video" non-branchées.

Pouvez-vous m'aider ?

Je vous remercie.