Config PC Gamer 650-700

Bonsoir à tous !

Je souhaite investir dans un PC fixe monté pièce par pièce par mes soins.
Mais n'étant que très peu informé des tendances actuelles, j'espère obtenir un peu d'aide et quelques précisions de votre part.

Mais venons en aux faits !
Je pense fixer le budget de préférence aux alentours de 650 - 700 euros.
Utilisation (la plus gourmande) : jeux vidéo de type ONLINE (je préfère préciser vu que ceux ci requiert moins de puissance !),
avec des jeux tels que World of Warcraft ou League of Legends.
Bien entendu j'espère avoir une machine assez puissante pour pouvoir faire tourner ces jeux à "haute qualité",
et les prochaines sorties sur les années à venir avec une qualité suffisante.

Détail important, j'ai fait l'acquisition récente d'un écran BenQ GL2460HM
https://www.benq.eu/fr-fr/monitor/home-office/gl2460hm/specifications.html
Il serait donc fort intéressant d'avoir une carte graphique qui exploite au maximum le potentiel de cet écran

informations supplémentaires :
- système d'exploitation déjà acquis (Windows 8)
- sans overclocking (de préférence)
- SSD non nécessaire

Questions optionnelles :
Quel est le branchement Ecran-Ordinateur le plus optionnel : HDMI/DVI, Doit - on privilégier des câbles DVI au dépriment des Haut-parleurs intégrés ?
Quelle est la différence entre un câble HDMI à 5 et 20 euros concernant le branchement d'un écran ?

Merci de votre patience