Installation de bit defender V10 xp

Voilà j'ai acheté sur le conseil d'un vendeur d'une grande surface ce logiciel en prévision de proteger mon portable acheté derniermement et donc fonctionnant sur windows vista. le vendeur m'a vendu la version familial fonctionnant pour xp (ça tombe bien mon autre ordi est sous xp).

A l'installaltion pas de pb sur l'ordi xp pas possible de le mettre sur le portable vista, le cd ne veux pas installer cette version , je suis aller sur le site telecharger un patch .

L'installation se passe bien me demande la clé produit , je mets celle que j'ai sous la main celui du produit que j'ai acheté en grande surface .
Tout marche bien pendant deux trois heures puis l'ordi windows vista ne veux plus reconnaitre bit defender que j'ai été obligé de desinstaller en telechargeant un logiciel sur leur site.

Bref es ce que quelqu'un peux me dire comment faire pour utiliser ce logiciel que j'ai acheté pour mes deux versions de windows sans payer encore , car l'achat de bitdevender V10 familial coute quand meme 75 euros Merci pour les réponses