Update sur trois tables

Bonjour,

J'ai une requête qui bug à mort et j'ai grand besoin de votre aide =)
Je dois faire un gros update sur trois tables en même temps dans ma base de données. (en souligné les infos uiq ne sont pas soumises à modification... j'ai pas le choix sur ces points)
Perso j'était pas sur que ça se fesait mais on m'a donné cette syntaxe que j'essaye de mettre en oeuvre :

    $sql = "update 'rdv_rendezvous', 'rdv_adresses', 'rdv_clients' set
			'Rend_Debut'		= '" . $st . "',
			'Rend_Fin'		= '" . $et . "',
			'Addr_Nom_Lieux'	= '" . mysql_real_escape_string($complement) . "',
			'Addr_Nb'		= '" . $nb_addr . "', 
			'Addr_Type_Voie'	= '" . mysql_real_escape_string($type_voie) . "', 
			'Addr_Nom_Voie'		= '" . mysql_real_escape_string($nomvoie) . "',
			'Addr_Code_Postal'	= '" . $codepostal . "',
			'Addr_Ville'		= '" . mysql_real_escape_string($ville) . "',
			'Cli_Nom'		= '" . mysql_real_escape_string($nomclient) . "',
			'Cli_Prenom'		= '" . mysql_real_escape_string($prenomclient) . "',
			'Cli_Date_Naissance'= '" .$datenaiss . "',
			'Rend_Commentaire'	= '" . mysql_real_escape_string($description) . "',
			'Rend_Autre'		= '" . $autre . "'
			WHERE 'Rend_Id_Client'='Cli_Id_Client'
			AND 'Cli_Adresse'='Addr_Id_Adresse'
			AND 'Rend_Id_Rendezvous'=" . $id;

(code sur une page php)

Chaque préfixe de nom de colonne est propre à une table.

Alors voilà je voudrais dans un premier temps savoir si la syntaxe générale était correcte =)

Merci d'avance !