Mise en forme des menus choix multiples

Bonjour,

j'ai acquis récemment Access 2013 et j'ai crée une base dans laquelle il y a des menus à choix multiples. Je voudrais savoir s'il y a un moyen de mettre en forme ce menu de manière à ce que chaque choix sélectionné apparaisse sur une ligne. Pour le moment, quand je sélectionne plusieurs entrées, elles apparaissent sur le formulaire à la suite les unes des autres avec un ; les séparant. Y a-t-il un moyen de faire en sorte que chacune ait sa propre ligne? Je n'ai pas trouvé de réponse sur internet


merci pour votre aide