Aidez-moi à créer ma chaîne YouTube s'il vous plaît !

Bonjour,
Hier j'ai enfin décidé de faire ma propre chaîne YouTube. J'ai créé mon compte avec mon compte gmail et tout le tralala..Tout c'est très bien passé. Le problème c'est que, quand je me suis inscrite, ils m'ont demandé mon prénom et mon nom donc je les ai entré. Mais le problème c'est que ma chaîne s'appelle "(mon nom)+(mon prénom)" alors que je voulais mettre un pseudo à la base :/
J'ai regardé sur internet, ils ont dit de créer une page gmail et de mettre le nom que tu voulais donc je l'ai fais mais ça m'a fait 2 chaînes avec le même compte Google du coup c'est embêtant quand je dois faire des paramètre ou des truc de ce genre.
J'ai aussi essayer de personnaliser l'URL de ma chaîne (via un tutoriel YouTube). Tout c'est passé comme sur des roulettes mais mon nom n'a pas changé :/
Je ne comprend rien au système de YouTube depuis qu'ils ont ajouté Google+ et ça commence à me donner la migraine xS
Merci de bien vouloir m'aider :) (ou si possible commenter un lien qui m'expliquera tout)