SOUS-TITRES AVEC FICHIERS SRT

Fermé
tototomy7614 Messages postés 474 Date d'inscription samedi 23 février 2013 Statut Membre Dernière intervention 12 janvier 2015 - 29 juin 2014 à 21:11
 Utilisateur anonyme - 29 juin 2014 à 21:15
Bonjour, j'ai télécharger un dossier entier de sous-titrages (Fichiers SRT) et je voudrais savoir comment les mettre sur une vidéo (je sais que VLC fait ça, mais juste pendant la lecture sur VLC, tandis que je veux les "greffer" dans la vidéo.

Merci beaucoup...
A voir également:

2 réponses

Hache17 Messages postés 95 Date d'inscription lundi 25 mars 2013 Statut Membre Dernière intervention 25 décembre 2017 1
29 juin 2014 à 21:15
Bonjour,

Je ne sais pas si ça peut vous aider mais moi j'utilise Windows Movie Maker pour mettre des sous-titres dans des vidéos (ou sur des photos)
0
Salut

essaye avec mkvmerge,tu auras en sortie un mkv.
Il sera encapsulé (greffer) et non incrusté.
tes vidéos sont en quel format?.

pour le ts ts muxer
pour le mp4 my mp4box gui
pour l avi (xvid) avimuxgui.

slts
0