Retrouver un film

Bonjour,
Pourriez vous m'aider à retrouver le titre de ce film ?
C'est un américain (ou européen) qui se prétend spécialiste d'un livre écrit par un auteur japonais inconnu. Ces livres sont des succès mondiaux, mais personnes ne connait l'auteur (sauf le fait qu'il est japonais). Le gars se rend donc au japon pour faire des conférences à ce sujet (il prétend connaitre l'auteur, à force d'avoir étudier ses livres).

Mais arrivé au Japon, étrangement il reçoit des "messages" lui disant de quitter au plus tôt le pays. Il refuse, et reste au japon donner ses conférences. là il rencontre une jeune femme (sur fond d'histoire d'amour...).

Finalement, à la fin, il finit en prison. La femme était le célèbre auteur (c'est la chute de l'histoire). Tout le monde est asiatique (japonais) dans le film, excepté le personnage principal qui est américain. Et c'est plutôt un film un peu angoissant.