Cinéma 4D - Axes vue perspective

Bonjour,
Je suis un utilisateur de Cinéma 4D version R13.016 en 32bits. Depuis un certain temps, quand je passe en mode quatre vues, les axes de modélisation des vues perspectives, droites et hauts disparaissent, laissant les axes visibles seulement dans la vue avant. Je dis visible car quand je clique à leur exact emplacement, ils apparaissent (seulement dans la vue où j'ai cliqué) mais ils disparaissent juste après les avoir lâchés. De plus, je ne sais pas si a à voir avec ce j'ai dit précédemment, mais les noms des vues disparaissent, sauf dans la vue avant. En espérant obtenir de l'aide grâce à ce site,

Bien cordialement,
aszelag69