Zone de liste déroulante 4 colonnes

Bonjour,

N'ayant pas trouvé de solution, je viens vers vous, j'ai un formulaire principal, un SF avec une zone de liste déroulante comportant 4 colonnes : "Titres" "Auteurs" "Genre" "Biblio" afin d'afficher en une fois les 4 informations de l'enregistrement de la table "T_Titres".

Dans l'onglet "autres" des propriétés de la liste déroulante j'ai inscrit un nom "ListeLivres" pour avoir : dans "Auteurs" =ListeLivres.Column(1) "Genre" =ListeLivres.Column(2) et "Biblio" =ListeLivres.Column(3) jusque là tout va bien, tout s'affiche dans le SF

Hélas le problème c'est que si le Titre du livre s'affiche bien dans la Table "T_Prets" les autres champs Auteurs,Genre,Biblio restent vides ??

Que faire pour qu'ils apparaissent dans la table ??

Merci beaucoup pour votre aide, je déprime!