Copier-coller sur un tableau avec liste menu - bug

Bonjour,
J'ai fait un superbe tableau sur EXCEl avec des listes dans certaines colonnes. (de F à K)

puis sur la 2ème page j'ai fait un tableau récapitulatif qui chiffre combien ont fait une sélection précise dans les menus en triant sur les 6 colonnes.

Si on remplit le tableau à la main, ça marche nickel chrome.

Mais, à la demande d'un client, qui a une liste similaire, nous essayons de faire un copier coller sur ma liste.

bizarrement, il n'y a aucun problème avec les colonne G à K, mais la colonne F m'affiche constament une erreur.

Je joint les deux tableaux :

le mien :https://www.cjoint.com/?0CtpDC8ZOtJ


celui du client : https://www.cjoint.com/?0CtpBMfPoSK

Un énorme merci pour ceux qui veulent s'y plancher...et surtout si qq'un trouve la solution...

Merci et meilleures slautations.