Filtrer tableau par colonne

Bonjour,

Je n'ai pas trouvé de réponse à ma question mais je ne cherche peut-être pas avec les bons termes.

J'ai créé un tableau avec :
- lignes : l'intitulé des formations
- colonnes : le nom des salariés
Le contenu est donc composé de 1 ou de 0 selon la participation ou nom du salarié à la formation.

J'aimerai grouper les salariés dans une liste afin de réduire la taille du tableau.
Je sais créer une liste en titre de colonne mais je n'arrive pas à faire correspondre le contenu en fonction du nom de la personne.
Il n'y a que le titre de la colonne qui change.

Pouvez-vous m'expliquer comment faire pour que le contenu de la colonne corresponde à la personne sélectionnée ?

Par avance merci de votre aide.