Export de .xls à .txt : pb d'affichage

URGENT SVP

Bonjour,
J'ai un problème avec Excel : nous devons travailler sur des statistiques avec un logiciel de traitement (SPAD pour info).
nous avons 1 premier fichier au format .xls sur lequel nous avons saisi les données brutes (nombres de 0 à 9) qui comporte 300 lignes et 140 colonnes et pour chaque colonne une entete (texte).
ensuite, pour pouvoir exploiter ces données sur le logiciel de stat, nous devons exporter le fichier .xls au format .txt (séparateur tabulation).
et là, on a a priori un probleme d'affichage car vers la fin du fichier en faisant défiler l'ascenseur horizontal vers la droite, les 20 dernières colonnes n'ont pas de données, il n'y a que les entetes ... or quand on fait la manip inverse, cad on ouvrant le fichier texte avec excel, tout est nickel ...
pouvez-vous m'aider ? y a t-il une manip à faire lors du passage du format .xls à .txt ? est-ce un souci de nombre de caractères pour les entete de colonnes ? ...
merci bcp