Suma con múltiples criterios en una misma columna

¡Feliz jubilación a ustedes también!
Quizás hasta la próxima vez. Estoy descubriendo EXCEL paso a paso. ¡Esta herramienta ha evolucionado mucho desde la versión que usaba hace 20 años!
Me divierto ... Esto me ha permitido constatar a través de gráficos que, a pesar de una reducción en mi consumo de EDF en 2011, ¡mi factura ha aumentado!
Una jubilada

¡Muchas gracias Vaucluse! ¡Qué rapidez en contestar!
La primera fórmula:
=SUMAR.SI(B4:B42;"Leroy Merlin";E4:E42)¨SUMAR.SI(B4:B42;"Castorama";E4:E42)
Excel no acepta el segundo SUMAR.SI precedido del tréma ...?

La segunda fórmula ha funcionado:
=SUMAPRODUCTO(((B4:B42="Leroy Merlin")+(B4:B42="Castorama"))*(E4:E42))
En mi mente, esta fórmula que contiene "PROD" + el exponencial "*" debía corresponder a la multiplicación, así que no quise probarla para hacer una suma.
Muchas gracias de nuevo.

--
Una jubilada

Gracias también a ti, ccm81. He intentado:
=SUMAR.SI(B4:B42;"Leroy Merlin";E4:E42)+SUMAR.SI(B4:B42;"Castorama";E4:E42)
O sea, reemplazando la diéresis por el signo + y tengo el siguiente mensaje de error:
Lo siento...
Cuando el primer carácter es un signo = o - , Excel considera que se trata de una fórmula:
Escribes: =1+1, la celda muestra: 2
Escribes: '=1+1, la celda muestra =1+1
Con 2 veces SUMAR.SI no me las arreglo.
Si encuentras, me lo dices... Gracias.
Una jubilada

Me sorprende su respuesta bastante severa hacia mí.
Sin embargo, le agradecí por su rapidez diciéndole que, si la primera fórmula no había funcionado, la segunda, en cambio, había funcionado perfectamente.
Para explicarle que no había utilizado esta función por mí misma antes de tener su ayuda, le dije que "PROD" para mí significaba "multiplicar", aunque estuviera combinado con SUMA.
No es por eso que he descuidado la SUMA.
Me pide el mensaje de error, aunque lo copié (copia dura imposible / copiar/pegar el texto imposible. Aquí está de nuevo:
"<b>Cuando el primer carácter es un signo = o - , Excel considera que se trata de una fórmula:
Usted escribe: =1+1, la celda muestra: 2
Usted escribe: '=1+1, la celda muestra =1+1</b>"
Me pide las fórmulas, aunque las he copiado (por copiar/pegar). Aquí están de nuevo:
<b>=SUMAPRODUCTO(((B4:B42="Leroy Merlin")+(B4:B42="Castorama"))*(E4:E42))</b>
y
<b>=SUMA.SI(B4:B42;"Leroy Merlin";E4:E42)+SUMA.SI(B4:B42;"Castorama";E4:E42)</b>
Me dice: "Entonces, ¿por qué no lo intenta, si es lo más simple... y ya que se lo aconsejan?"
<b>Lo intenté tan pronto como lo recibí, funcionó y le agradecí de inmediato. </b>Así que no entiendo.
Le agradezco de nuevo.
Una jubilada

Hola,
De paso, para el "$", un pequeño recorrido por ¡aquí!

--
Saludos.
El Pingüino

Muchas gracias, Pingüino. Esto me va a servir. No lo conocía y tenía que rectificar mis fórmulas después de cada copia.
Una jubilada

Gracias y buena jubilación como yo.

--
Saludos.
El Pingüino