Trouble avec tomtom xl

Bonjour,
Je possède un tomtom xl depuis quelques années. Je suis présentement en voyage aux États Unis et depuis quelques jours mon appareil ne reçois plus les info satellites. Je vois bien qu'il a de satellite dans l'image Satellite mais l'appareil dit qu 'il ne les reçoit pas.
Est ce la fin de la vie utile de mon appareil?
Vite une répons svp

Jacques Bertrand
***@***