Télécommande qui n'est pas la même que l'originale

Bonjour,
Je possède un appareil enregistreur vcr DVD LG Power remote control 6711R1P104F qui n'a pas les même mot anglais que l'originale qui était défectueuse je n'arrive pas a déclencher l'enregistrement cassette vers DVD parce que sur le fiche technique de l'appareil la télécommande est supposée est écrit Dubbing pour démarrer mais le hic c'est que sue celle ci je n'ai pas inscrit Dubbing!!! Quel mot peut il le remplacer pour démarrer le repiquage??? Tout est en anglais merci

Mes parents décédés j'aimerais mettre sur DVD leur cassettes vidéo sur leur appareil que j'ai récupèré