2 answers
Hello,
FRENCH ==> Voices dubbed in Quebec, as opposed to the French version, (This term is also used for films of French origin).
LD/Line Dubbed ==> Suffix that also accompanies a video quality tag (Example: TS LD), this means that the audio track of the downloaded file comes from a direct source, that is to say recorded directly from an audio capture (Headphones for the hearing impaired in a cinema hall, for example). The sound quality is generally good.
Best regards.
--
Look at what we've done to the world, look at what we're leaving to our kids.
FRENCH ==> Voices dubbed in Quebec, as opposed to the French version, (This term is also used for films of French origin).
LD/Line Dubbed ==> Suffix that also accompanies a video quality tag (Example: TS LD), this means that the audio track of the downloaded file comes from a direct source, that is to say recorded directly from an audio capture (Headphones for the hearing impaired in a cinema hall, for example). The sound quality is generally good.
Best regards.
--
Look at what we've done to the world, look at what we're leaving to our kids.
Thank you for your response. The dubbed voices from Quebec are therefore not the true voices used for TRUEFRENCH, which, on the contrary to TRUEFRENCH, are the official voices?
Best regards.