Structure de données perso liée a datagrid

Bonjour,

Je cherche conseil des membres avisés de ce forum pour répondre a mon épineux problème!

En essayant de résumer ça donnerai un visuel ressemblant à ça:

https://www.binarymission.co.uk/appimages/withhoveringglassdrawing.png

Une sorte de treelistview, qui serai exportable et éditable sous excel (j'ai lu quelque-part que datagrid était bien compatible).

et qui présenterai les données sous forme hiérarchique, mais avec des colonnes de propriétés éditables.

le tout collant au maximum à ma structure de données actuellement utilisée de type

class fichier{

string path; //vue hiérarchique la dessus

list<element_fichier> // avec les propriété editables dans les éléments cette liste

}

Voila quelle est la meilleure solution à adopter entre convertir ma structure de données pour coller à un contrôle existant (performances lors de grosses listes??), ou trouver/créé un contrôle qui s'adapterait à ça et toutes les autres contraintes avec.

Je cherche certainement le graal comme beaucoup de gens avant moi, mais je n'arrive pas a trouver de solution satisfaisante, c'est pourquoi je m'adresse a vous!

Merci.