Problème affichage contenu tableau mysql en PHP

Bonjour, j'ai cherché ici plusieurs réponses à mon problème que je n'ai pas trouvée, je crée alors ma question.

J'aimerai, afficher le contenu d'un tableau dans une base, contenant les sondages crée par les personnes concernées (Les "Logins") et donc afficher les "Titres" de ces sondages. de données existante.

Voilà mon code :

1 if (mysql_connect("localhost","root",""))
2 {
3 if(mysql_select_db("projet"))
4 {
5 $sql = "SELECT * FROM sondages WHERE Login = ".$_SESSION['Login']."";
6 $sql = mysql_query($sql);
7 while ($donnees = mysql_fetch_array($sql))
8 {
9 echo $donnees['Titre'];
10 }
11 }
12 }

Et voici mon erreur :
Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in C:\wamp\XXXX on line 8

Je ne comprends pas comment résoudre cette erreur, j'ai éssayé aussi avec mysql_fetch_assoc($sql)

Merci