Disque dur problème suite à formatage

Bonjour,
Je souhaite formater mon disque dur (sous XP) pour repartir de zéro suite à différents problèmes. N'arrivant pas à le formater directement, je l'ai remonté en esclave sur un autre pc pour premièrement supprimer tout ce qu'il contenait puis le formater, l'opération à réussi.
Mon problème maintenant lorsque je le remet dans le PC d'origine avec le CD de windows XP pour booter et installer, le PC se lance et redémarre à chaque fois au moment du boot sur le CD ROM. (Au préalable j'avais des messages manque NTLDR ou boot.ini, j'ai procédé comme pour le formatage en copiant les fichiers sur le dd depuis l'autre pc).

Au secours !!!