Panasonic lumix DMCLZ200 ou Canon 1100D 18-55+75-300?

Bonjour,
Je souhaite faire l'acquisition d'un appareil photo. N'étant pas une pro en la matière, et n'ayant pas un bugdet illimité :(, je voudrais avoir vos lumières.
Mon utilisation sera des photos de famille (forcément!) mais aussi, des photos d'extérieurs (je vais rentrer dans un club photo débutant pour apprendre à utiliser mon appareil à son maximum).
J'ai lu que le Panasonic, qui est un bridge, a tout d'un grand. J'avoue qu'il me plait aussi beaucoup.
En parallèle, j'ai aussi entendu dire que côté appareil photo...Canon est ce qu'il se fait de mieux. Par contre, sur le Canon 1100 D, qui est donc un reflex, j'ai un peu peur d'être vite perdue avec ses objectifs à changer selon ce que je veux faire.
Bref, vous aurez certainement compris que je voudrais avoir un bon appareil, sans que prendre une photo devienne un vrai casse-tête chinois. Efficacité et simplicité sont donc mes maîtres mots.
Merci de vos conseils.