Lisibilité d'Excel - Comment créer une "animation" simplifiée.

Bonjour à tous !
Voici mon premier post sur commentçamarche.net (j'en suis un peu fier, et en même temps très impatient de vos réponses !).
Je vous explique. Je travaille pour une entreprise qui gère différents magasins. Ces derniers nous transmettent des informations sur les ventes tous les mois. Nous pouvons ainsi suivre, selon les magasins, l'évolution des ventes grâce à un graphique (lignes).
Cependant, j'aimerais créer une "animation" où mon boss n'ait qu'à cliquer sur le nom du magasin et la période choisie. Apparaîtraient alors :
-Une ligne d'évolution pour le magasin en question
-Une autre ligne d'évolution de la moyenne de tous les magasins.

Bien entendu, j'ai toutes ces données, mais cela représente un tableau illisible, et inintelligible. Donc mon but : simplifier au maximum l'utilisation d'excel (mon boss ne sait pas s'en servir : il faut vraiment créer une animation annexe, ou quelque chose de TRES simplifier), et avoir une interface claire et lisible.

Savez vous si :
1. Cela est possible ?
2. Si oui comment faire ?

Merci beaucoup,
Un salarié en attente de sa prime (ahaha!)
Ps : j'utilise excel 2007.