Répartir les installations sur un 2ème disque dur

Bonjour,
Je cherche à aider mon petit cousin qui a un PC avec 2 disques durs sur son PC du bureau.
Le premier n'a qu'une mémoire de 60Go alors que le 2nd une mémoire de 250Go.

Il a installé beaucoup de jeux qui demandent plusieurs Go de mémoire, et ils sont installés sur le premier disque dur.
En général, les gens mettent leurs documents (fichiers) sur le 2nd disque dur, mais lui n'a aucun fichier (ni documents, ni photos, ni musique) sur son ordinateur, uniquement des applications.

Existe-t-il un moyen de libérer la mémoire du premier disque dur (qui est le disque dur principal) pour la répartir sur le second (sachant que je ne considère que les applications, vu qu'il n'a casi aucun fichier ?

Merci d'avance pour votre aide !