3 respuestas
Estimados señores, buenos días, mi nombre es Aurélie, su jefa de cabina. El comandante de a bordo, el señor Egger, y toda la tripulación tienen el placer de darles la bienvenida a bordo de este Airbus 330 de Air France, miembro de Skyteam.
Nos aseguramos de su seguridad y comodidad durante este vuelo con destino a París CDG.
Por favor, abrochen y ajusten sus cinturones de seguridad.
Les deseamos un muy buen viaje.
Les informamos que el equipaje de mano debe ser colocado en los compartimentos superiores o debajo de los asientos en frente de ustedes.
Las puertas y salidas deben estar despejadas de cualquier equipaje.
Los teléfonos móviles pueden generar interferencias con los instrumentos de navegación, deben estar apagados a bordo hasta la llegada al estacionamiento en el destino, gracias.
Les recordamos que este vuelo es no fumador.
Las demostraciones de seguridad se les presentarán, les pedimos que nos concedan unos momentos de atención, gracias.
Las instrucciones que vamos a presentarles tienen que ver con su seguridad a bordo, por favor, les pedimos que nos presten atención.
Sus equipajes deben ser colocados debajo de los asientos en frente de ustedes o en los compartimentos.
Cada vez que esta señal esté encendida, deben abrocharse el cinturón y, por su seguridad, mantenerlo abrochado mientras estén sentados.
Para desabrochar su cinturón, levanten la parte superior de la hebilla.
Les recuerdo que está estrictamente prohibido fumar en los baños.
En caso de despresurización, una máscara de oxígeno caerá automáticamente a su alcance.
Tiren de la máscara para liberar el oxígeno. Colóquenla sobre su cara. Una vez que su máscara esté ajustada, podrán ayudar a otras personas.
En caso de evacuación, un panel luminoso "Exit" les permitirá localizar la salida más cercana a su asiento. Las salidas de emergencia están ubicadas a cada lado de la cabina, en la parte delantera, en el centro y en la parte trasera.
Para evacuar el avión, sigan la iluminación de salida. Las salidas serán abiertas por la tripulación.
Los toboganes se desplegarán automáticamente.
Estimados señores, estamos comenzando nuestro descenso hacia París.
Les invitamos a regresar a su asiento y asegurarse de que su equipaje de mano esté colocado debajo del asiento en frente de ustedes o en los compartimentos de equipaje.
Las puertas y salidas deben permanecer despejadas de cualquier equipaje.
Si cambian de aeropuerto con una conexión en un vuelo de Air France, por favor, preséntense en los mostradores de Air France y luego recojan su equipaje facturado.
En todos nuestros destinos, nuestros socios HERTZ, los hoteles ACCOR y el Méridien les ofrecen sus servicios.
Nos aseguramos de su seguridad y comodidad durante este vuelo con destino a París CDG.
Por favor, abrochen y ajusten sus cinturones de seguridad.
Les deseamos un muy buen viaje.
Les informamos que el equipaje de mano debe ser colocado en los compartimentos superiores o debajo de los asientos en frente de ustedes.
Las puertas y salidas deben estar despejadas de cualquier equipaje.
Los teléfonos móviles pueden generar interferencias con los instrumentos de navegación, deben estar apagados a bordo hasta la llegada al estacionamiento en el destino, gracias.
Les recordamos que este vuelo es no fumador.
Las demostraciones de seguridad se les presentarán, les pedimos que nos concedan unos momentos de atención, gracias.
Las instrucciones que vamos a presentarles tienen que ver con su seguridad a bordo, por favor, les pedimos que nos presten atención.
Sus equipajes deben ser colocados debajo de los asientos en frente de ustedes o en los compartimentos.
Cada vez que esta señal esté encendida, deben abrocharse el cinturón y, por su seguridad, mantenerlo abrochado mientras estén sentados.
Para desabrochar su cinturón, levanten la parte superior de la hebilla.
Les recuerdo que está estrictamente prohibido fumar en los baños.
En caso de despresurización, una máscara de oxígeno caerá automáticamente a su alcance.
Tiren de la máscara para liberar el oxígeno. Colóquenla sobre su cara. Una vez que su máscara esté ajustada, podrán ayudar a otras personas.
En caso de evacuación, un panel luminoso "Exit" les permitirá localizar la salida más cercana a su asiento. Las salidas de emergencia están ubicadas a cada lado de la cabina, en la parte delantera, en el centro y en la parte trasera.
Para evacuar el avión, sigan la iluminación de salida. Las salidas serán abiertas por la tripulación.
Los toboganes se desplegarán automáticamente.
Estimados señores, estamos comenzando nuestro descenso hacia París.
Les invitamos a regresar a su asiento y asegurarse de que su equipaje de mano esté colocado debajo del asiento en frente de ustedes o en los compartimentos de equipaje.
Las puertas y salidas deben permanecer despejadas de cualquier equipaje.
Si cambian de aeropuerto con una conexión en un vuelo de Air France, por favor, preséntense en los mostradores de Air France y luego recojan su equipaje facturado.
En todos nuestros destinos, nuestros socios HERTZ, los hoteles ACCOR y el Méridien les ofrecen sus servicios.
Nehmalie
Demasiado bien, es lo que estaba buscando.
Jorge
>
Nehmalie
Buenas noches.
