Créer album sur Ipad ou sur mac ?

Bonsoir
J'ai un Ipad 2 16G. J'ai Iphoto et Photo. J'ai un Imac avec SL 10.6.8
Je souhaite pour des raisons professionnelles numériser des catalogues en créant des albums différents pour chaque catalogues pour les marques différentes que je représente.
Quelle est la meilleure solution ?
- doit je (puis je) le faire sur l'IPAD ?
- doit le faire sur Iphoto sur le mac puis transférer sur Ipad via Itunes ?
- existe til une appli spécifique ?
- sur Ipad devant mon client dois je utiliser Iphoto ou photo ?

merci de vos éclairages