PS3 problème battelfield 3 battelog

Bonjour, j'ai un problème sur battlefield 3 j'ai changé d email sur la ps3 et sur battelog dans l accueille de battlefield 3 il est marquer mon ancienne email et alors en plus j avais pas te compte sur battelog et quand je marque la nouvelle email sur battelog je précise que j ai créer un nouveaux compte sur origine avec la nouvelle email et alors quand je me connecte sur battelog et que je lie mon compte psn sa marque ça

http://www.fileize.com/files/9c0ee4c5/0b4/iyed.bmp
merci de votre aide