SOS : Mesage d'erreur sur un site internet (Warning: Cannot ...)

Bonjour,
J'ai essayé d'intégrer un didapage sur mon site ce qui a généré un message d'erreur ; le voici :

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homez.332/ecolehop/www/index.php:88) in /homez.332/ecolehop/www/includes/xmlmenu.class.php(1) : eval()'d code on line 2
?>

Je ne suis pas très calé en code et j'aimerai supprimer ce message apparaissant en bas de chaque page du site. Est-ce qu'une bonne âme pourrait prendre un peu de temps pour m'expliquer comment faire ?
Par avance merci.

Rq : le site n'a pas de sauvegarde (pour le moment) donc je n'ai pas de version précédente des fichier xmlmenu.class et index.php...