Probleme moniteur sur xbox360 (noir et blanc)

Bonour
j'ai récemment changé de moniteur pour un iiyama 22 wide sur lequel j'ai connecté ma xbox360 via VGA box
hors j'ai un petit probleme
certains jeux ne supportent pas l'affichage 50hz et il faut configurer l'interface xbox sur 60, je le fais et la surprise mon ecran est en noir et blanc.
je regarde dans l'OSD, il est bien sur 60hz.
je voudrais savoir comment remedier à ce probleme
si je configure mon ecran sous XP sur une frequence superieure est ce que ça va marcher ou ça va marcher mais seulement sur XP donc quand je passe sur ma xbox le probleme persiste?
les reglages sur XP affectent ils le moniteur de façon permanente (donc meme si le pc est eteint et le moniteur et connecté à la Xbox) ou non?
en dernier recours j'ai pensé acheter le cable connectique de microsoft VGA, est ce que ça peut resoudre le probleme?

en tout cas jouer sur un ecran en noir et blanc, ça craint surtout pour crackdown pour lequel un des gros points forts est le rendu graphique des couleurs

Merci d'avance.