Comment lire un ancien DD de portable sur PC de bureau

Bonjour, à toutes et à tous

Voici mon problème :
J'ai récupéré mon disque dur (Sata) de mon ancien PC portable ( qui tournait sous Vista )afin de récupérer tous mes dossiers . J'ai donc acheté un boitier externe que je branche en USB sur mon PC de bureau ( qui tourne sous Windows 7 ).
Le voyant s'allume mais rien ne se passe et celui-ci n'apparait nul part.

Comment puis je faire pour récupérer mes dossiers ? Est ce que ce n'ai pas due au fait que le système d'exploitation est différent ?
Je sais que le DD fonctionne car quand je l'ai enlevé du PC il fonctionné parfaitement je l'ai démonté car mon écran était cassé suite à un choc et que ça me coutai un bras pour le remplacer.

Merci à vous d'avance.