Problèmes contacts

Bonjour,

J'ai un HTC Desire C, et j'ai une question d'ordre pratique... Lorsque j'écris un message et que je choisis le contact, s'affichent les annuaires téléphone ET sim! J'aimerai savoir s'il est possible de n'utiliser que l'annuaire téléphone dans l'application messages texte...
En espérant une réponse, merci d'avance.