Extraire des informations d'une bdd répondant aux même critères

Bonjour,

Je souhaite réaliser une base de données, qui serait actualisée tous les jours en fonction des travaux réalisés quotidiennement. Cette base de données permettrait de remplir ensuite automatiquement différent type de documents et notament la fiche journaux de chantier pour commencer. Je souhaite la réaliser sans macros.

Cependant il me manque une formule ou une méthode que je n'arrive pas à trouver ou à comprendre sur internet.
Cette formule me permettrait de rechercher en fonction de la date et du chef de chantier l'ensemble des ouvriers ayant travaillés à une date précise pour les retranscrire dans la bonne colonne.

Je vous joins le dossier excel avec les connotations que j'ai apportées pour vous expliquer au mieux mon problème. En espérant que mes explications soient suffisament claires.
Merci

https://www.cjoint.com/c/CAhr2mp8jpd

Dans l'exemple joins, si la formule marche, je devrai obtenir le nom des ouvriers A, B,C,D dans l'équipe 1 à la date du 02/01/2013 _ E,F,G dans l'équipe 2 ...

Cordialement,

Antoine