Transformer 1 à 5 colonnes en autant de lignes

Bonjour à tous,

Je travaille sur Excel 2010 dans un tableau de 14000 lignes. Sur chacune de ces lignes, j'ai une colonne avec la date, une colonne avec le site, une colonne avec un numéro de véhicule, et 1 à 5 colonnes avec des codes réparations.

Je voudrai que chacune de ces lignes soit transformer en autant de ligne qu'elles ont de colonnes codes pannes.

Exemple :
La ligne :
12/11/2012 Paris 1234 Code1 Code2 Code3
Devient :
12/11/2012 Paris 1234 Code1
12/11/2012 Paris 1234 Code2
12/11/2012 Paris 1234 Code3

Cette opération est à réaliser une fois pour toutes. Évidemment je n'ai pas une centaine d'heure pour faire tout ça un par un !

Merci par avance,

T.